2016(e)ko abenduaren 19(a), astelehena

MUNSTER

Batxilergo 1.mailako ikasle euskaldun eleanitzak oso pozik etorri dira Münsterren (Westfalia-Alemanian) bizitako elkar-trukearen esperientzia aberasgarriarekin. Bertan, abenduaren 9tik 16ra, banan- banan familia alemaniarrekin bizi izan dira. Izan ere, ikasleentzat bizipen zirraragarria, bai ikasle bakoitzak bizitakoa bere familiarekin bai gure ikasle eta ikasle alemaniarren artean sortu den giro jatorra. 

Gure ikasle euskaldun eleanitzak Alemanian barna ingelesaz aritu, trebatu, bizi, lagun berriak egin, herri eta ohitura berriak ezagutu eta, baita ere, euskal dantzak ederki dantzatu eta irakatsi dizkiete alemandarrei.

Zer esanik ez, Alemaniara joandako irakasle arduradunak ere oso pozik etorri garela Munsterren jasotako harreragatik eta ikasleen portaeragatik.

Martxoan ikasle eta irakasle alemaniarrak hementxe ditugu bueltan. Gero eta gutxiago falta da!


Argazkiak / Fotos
Nuestr@s alumn@s euskaldunes trilingües han venido muy contentos de la enriquecedora experiencia que han tenido en el intercambio de Münster (Westfalia-Alemania). Allí han estado conviviendo con familias alemanas del 9 al 16 de diciembre. 

Las profesoras responsables que hemos acompañado a l@s alumn@s también hemos venido muy contentas, tanto por la acogida recibida como por el comportamiento de nuestro alumnado.

En Marzo recibiremos nosotr@s en Bilbao a l@s alumn@s y profesor@s alemanes. ¡Cada vez falta menos!

2016(e)ko abenduaren 15(a), osteguna

MIREN AGUR MEABE IDAZLEA GURE ARTEAN / La escritora Miren Agur Meabe entre nosotros

Gaur institutuan, Miren Agur izan dugu DBHko 3. mailakoekin. Hiru ikaslek aurkezpena egin  ostean idazle lekeitiarrak  Urtebete itsasargian liburuaren nondik norakoak eman ditu. Saioa laburregi geratu zaigu egon diren galderak erantzuteko. Benetan interesgarria gaurko saioa ere!



BERBAGUNEA AZKUNA ZENTROAN

1.600 lagun inguru batu dira gaur Azkuna Zentroan Bilboko V. Berbagunean euskaraz hitz egiteko xedearekin. Euskadi Gazteako Joseina Etxeberriak aurkeztu du ekitaldia. Aurtengo gaiak honako hauek izan dira: herria ala hiria, pertsona publikoa bizitza pribatua eta Zezenketak.
Aurten ere, Gabriel Aresti  Institutuko 2. Batxilergoko  ikasleak Berbagunean egon dira, Bilboko Udalak eta Bizkaiko Foru Aldundiak antolatutako ekimenean.


2016(e)ko abenduaren 13(a), asteartea

PATXO TELLERIA INSTITUTUAN / Patxo Telleria en el instituto

Gaur Institututan, Patxo Telleria aktorea, gidoilaria, antzezlaria eta zuzendaria izan dugu 2. batxilergokoekin. Gaurko hitzaldiak bi atal izan ditu, hasieran bi ikaslek Patxoren ibilbide profesionala azaldu dute, eta jarraian ikasleen txanda heldu da. Gelan ikusitako Bypass filmeari eta zineman ikusitako Igelak filmeari buruz galderak  egin dizkiote gure ikasleek. Interesa piztu duen hitzaldia izan dela esan genezake egon diren galderak ikusita. Saio interesgarria bezain aberasgarria!


Argazki gehiago / Más fotos


DURANG@RESTI INSTITUTUAN / Durang@resti en el instituto

Ikastetxean bertan antolatzen dugu liburutegian daukagun altxorra erakusteko. Aurten DBH 3.mailakoak komikiak osatzeko lantxoa egin behar izan dute.


BATX 1: DURANGOKO AZOKA / 1º Bach: Feria de Durango

Euskara Egunaren inguruko ekitaldiak asko eta ugariak izan ditugu ikastetxean.

1. ekitaldia: DURANGOKO AZOKA

Urtero lez batxilerreko 1.mailako ikasleak Durangora joan ziren trenez, paisaia ezin politagoaz gozatuz.

Bertan herriko kale estuetatik zehar eraikin ederrak ikusi ondoren, Landako gunera eta inguruetara abiatu ziren.

Ekitaldi ederra, batez ere adin bereko jende anitza ikusten delako bertan.




V. BERBAGUNEA: EUSKARA EGUNERO SUSTATZEKO BILERA / 5º Berbagunea: El encuentro para la promoción del uso cotidiano del euskara

V BERBAGUNEA
2016ko abenduaren 14an

Bilboko Udalak eta Bizkaiko Foru Aldundiak, Bilboko euskaltegien sarearekin lankidetzan, Berbagunearen bosgarren edizioa egingo dute Azkuna Zentroan, euskara egunero erabiltzea sustatzeko bilera.

Bizkaiko jendarte-, ekonomia-, kirol- eta politika-arloko adin guztietako ehunka euskaldun berrik eta euskaldun zaharrek hartuko dute parte hizketan lasai aritzeko txanda horietan.

  • 09:30-11:00 Lehen txanda
  • 11:00-12:30 Bigarren txanda
  • 12:30-14:00 Hirugarren txanda
  • 16:30-18:00 Laugarren txanda

KULTUREN ATARIA 
0. solairua


5º BERBAGUNEA
14 de diciembre de 2016

El Ayuntamiento de Bilbao y la Diputación Foral de Bizkaia, en colaboración con la red de euskaltegis de Bilbao, celebra en Azkuna Zentroa la quinta edición de Bergagunea, el encuentro para la promoción del uso cotidiano del euskara.

Cientos de personas euskaldunberris y euskaldun zaharras, de la vida social, económica, deportiva y política de Bizkaia y de todas las edades participarán en estas rondas de conversación distendida que tendrán lugar a lo largo de la jornada.

  • 09:30-11:00h Primera Ronda
  • 11:00-12:30h Segunda ronda
  • 12:30-14:00h Tercera ronda
  • 16:30-18:00h Cuarta ronda


ATRIO DE LAS CULTURAS 
Planta 0

2016(e)ko abenduaren 4(a), igandea

HERRI KIROLAK

Aurten, abenduaren 2an, eguzkia goxo-goxo zegoen egunean, gure Euskara Batzordeko ikasle nagusiak, eta ez hainbestekoak, herri jokuak antolatu zituzten gaztetxoentzako.

Gehienak eztitzen egon ziren, ondo pasa zutelako elkarrekin. Aurrera euskaraz mintzatuz!! 
Argazki gehiago / Más fotos

2016(e)ko azaroaren 8(a), asteartea

Pasaden zapatuan izan genuen institutuan Dantza Grekoen IV  ekitaldia.
Ikasle ohiek eta irakasle hoiek ere parte hartu egin zuten. Kanpoko jendea ere: Asturias, Gipuzkoa eta Nafarroatik etorri ziren.
Eguerdian jatorrizko bazkari grekoa ere dastatu genuen.
Errepikatuko dugu!!!




El pasado sábado celebramos las IV jornadas de Danzas Griegas en el instituto. Participaron también  ex-alumn@s y ex-profesor@s y  tuvimos invitad@s de Asturias, Gipuzkoa y Navarra.
Al mediodía disfrutamos de una auténtica comida griega.
¡Esperamos repetir!

2016(e)ko urriaren 20(a), osteguna

"KORAPILATUTA ETXEAN" DOAKO HITZALDIA / Charla informativa gratuita "Enredad@s en familia"

Amekadik, Euskadiko Bitartekaritza Elkarteak "Korapilatuta - etxean" hitzaldia antolatuko du Otxarkoagako Udaltegian, urriaren 25ean, sare sozialeen erabileraren bitartez sortzen diren gatazkei buruz.  

*Parte hartu nahi duten pertsonek posta elektroniko honen bitartez erregistratu: amekadi@gmail.com




Amekadi, Asociación de mediación de Euskadi, va a llevar a cabo una charla informativa de carácter gratuito "Enredad@s en familia" en el Centro municipal de Distrito de Otxarkoaga el día 25 de octubre. La charla será sobre las oportunidades y los conflictos derivados del uso de las redes sociales y TICs por los/as menores.

*Todas aquellas personas interesadas en acudir a la charla Enredad@s en casa podrán inscribirse escribiendo a este e-mail: amekadi@gmail.com.
Entrada libre hasta completar aforo.


2016(e)ko urriaren 18(a), asteartea

DBH 4: MINERAL ETA FOSILEN NAZIOARTEKO ERAKUSKETARA / 4º ESO: Visita a la exposición internacional de minerales y fósiles

Urriaren 14an DBH 4. mailako ikasleak mineral eta fosilen nazioarteko erakusketara, FOSMINER, ikustera irteera bat egin zuten.
Erakusketa honen helburua publikoaren artean Mineralogiaren eta Paleontologiaren dibulgazio zientifiko, kultural eta pedagogikoa sustatzea,
Argazki gehiago / Más fotos
El pasado día 14 de octubre l@s alumn@s de 4º ESO que cursan Biología hicieron una salida a visitar la exposición internacional de minerales y fósiles FOSMINER.
El objetivo de esta exposición es fomentar la divulgación científica, cultural y pedagógica de la Mineralogía y Paleontología entre el público asistente, así como posibilitar y promover el cambio y la compra/venta de minerales, fósiles y gemas.

2016(e)ko urriaren 14(a), ostirala

GABRIEL ARESTIREN EGUNA / Día de Gabriel Aresti

Urriaren 14an, urtero ospatzen dugu Gabriel Arestiren eguna. Aurten be, ekitaldi ederrak egin ditugu.
  • Batxilergoko ikasle batzuk antolatuta: joku literarioak gazteentzat.
  • Maila desberdinetako ikasleak: Gabriel Arestiren olerkien errezitaldia eta poema batzuk abestuz. 
  • Olerkiak, txalapartaz. pianoz, gitarraz eta perkusioz lagundutik, ikasle eta irakasleen laguntzaz.
  • Ikastetxea apaindu eta Aretoa ere guztion laguntzaz.
Argazki gehiago / Más fotos
El día 14 de octubre, como todos los años, hemos celebrado el día de Gabriel Aresti. Este año también hemos organizado unas actividades estupendas:
  •  Juegos literatios para l@s más jóvenes, organizados por l@s alumn@s de Bachillerato:
  • Alumnado de todos los cursos han recitado y cantado diferentes poemas de Gabriel Aresti.
  • Poesías acompañadas de txalaparta, piano, guitarra y percusión.
  • Decoración del Salón de actos, en homenaje a Gabriel Aresti

GURASOEKIN BILERAK / Reunión con familias


2016(e)ko urriaren 1(a), larunbata

BATX 2: LATINEKO IKASLEAK ARKEOLOGI MUSEORA / 2º Bach: Visita al museo arqueológico

Irailaren 30ean Batxilergoko Latin IIko ikasleak egon dira Bilboko Arkeologi Museoan Erromatar aztarnak aztertzeko.




El 30 de septiembre l@s alumn@s de Latin de 2º de Bachillerato han ido al Museo Arkeológico de Bilbao para trabajar los materiales romanos en la provincia de Bizkaia.

2016(e)ko ekainaren 15(a), asteazkena

EZOHIKO AZTERKETAK DBH ETA BATX / Exámenes extraordinarios ESO y Batx

Hauek izango dira DBH eta Batxilergoko ezohiko azterketen egutegia eta ordutegia:
Este es el calendario y horarios de los exámenes extraordinarios en ESO y Bachillerato:




2016(e)ko ekainaren 14(a), asteartea

ERROMINTXELA PROIEKTUA / Proyecto Erromintxela

Ikasturte bukaeran DBH 1 eta 2 mailako ikasle batzuk, Euskara Batzordearekin batera, ERROMINTXELA proiektua burutu dute. Proiektu honetan argi utzi dute  zer den Erromintxela:

HIZKUNTZA APURTUA edota PAGADOLEKTOA, alegia, Euskal Herriko ijitoek aspalditik mintzatzen dutena. Gure Euskal Herriko kultura ondarearen beste  harribitxia; zaintzekoa eta baloratzekoa. Horrela diote bai Azkuek , Krwitgek, Josune Muñoz eta Alizia Stürtzek. 





Algun@s alumn@s de 1 y 2 de la ESO han elaborado el proyecto ERROMINTXELA  en colaboración con Euskara Batzordea. Erromintxela es la lengua que hablan  l@s gitan@s de Euskal Herria desde hace mucho tiempo, un bien preciado que debemos cuidar y valorar, como parte del patrimonio cultural propio. De esta forma ya se expresaron expert@s como Azkue, Krwitge, Josune Muñoz y Alizia Stürtze. 

2016(e)ko ekainaren 10(a), ostirala

KLASIKOEN 9. IRAKURKETA JARRAITUAN ARRIAGAN / En la 9ª lectura continua de los clásicos en el Arriaga

Aurten Arriagan egin den irakurketa jarraia, Franz Kafkaren "Metamorfosia" izan da. Urtero bezala Gabriel Aresti ikastetxekoek parte hartu dute ekitaldi kultural honetan.

 Ea Bilbo euskalduntzen dugun!!

Bilbo Zaharra euskaltegiak  antolatutako irakurketa izaten da, nahi dutenek parte hartzekoa.

Aurten amaitu ondoren erromeria ere Arriaga aurrean egon da.

Argazki gehiago hemen / Más fotos aquí
Este año en la 9ª edición de lectura seguida de los clásicos organizada por Bilbo Zaharra euskaltegia en el Arriaga el tema ha sido "La Metamorfosis" de Franz Kafka. 

Como todos los años, el instituto Gabriel Aresti ha participado plenamente en este acto cultural de promoción del euskara.

Tras la finalización del acto, pudimos disfrutar de una animada romería en la plaza del Arriaga.

2016(e)ko ekainaren 3(a), ostirala

TXORIENTZAKO KABIAK / Nidos para pájaros

Ikastetxeok ere gure hiriko biodibertsitatea hobe dezakegu, Hori dela eta maiatzaren lehenengo astean DBHko 2. mailako ikasleek gure ikastetxeko parkeko zuhaitzetan lau kutxa ipini genituen, bertan txoriek kabia egin dezaten asmoz.

Habia kutxaren ezaugarriak kaskabeltz handia erakartzeko daude pentsatuta  Ea sorte dugun eta baten batek bere etxetzat hartzen duen.

Argazki gehiago hemen / Más fotos aquí
En los centros escolares también podemos mejorar la biodiversidad de nuestra ciudad. En busca de ello, la primera semana de mayo l@s alumn@s de 2º ESO han colocado 4 cajas de madera en los árboles del instituto, con la intención de que los pájaros aniden allí.

Las características de estas cajas-nido están pensadas para atraer carboneros comunes. A ver si tenemos suerte y deciden anidar.

2016(e)ko maiatzaren 23(a), astelehena

MIKOLETA SARIA IPUIN LEHIAKETAN SARIDUNAK / Premiadas en el Concurso de cuentos Mikoleta

Bilboko Udalak antolatzen duen Mikoleta Ipuin Lehiaketan saridunak izan ditugu: DBH 2. mailako Nerea Erdozain Toribio "Kristalaren kontra" lanaz C kategorian eta DBH 3. mailako Irati Cadenato González "Ez dut ametsik egin nahi!" D kategorian. 

Zorionak neskak!!! Eta eskerrik asko parte hartzaile guztiei!





Dos alumnas del instituto Gabriel Aresti han sido premiadas en el Concurso de Cuentos Mikoleta organizado por el Ayto. de Bilbao: en la categoría C Nerea Erdozain Toribio, DE 2º ESO, con su trabajo "Kristalaren kontra" y en la categoría D Irati Cadenato González, de 3º ESO,  con la obra "Ez dut ametsik egin nahi!".

¡¡¡Felicidades chicas!!! Gracias a todos/as los/as participantes.

2016(e)ko maiatzaren 16(a), astelehena

2016(e)ko maiatzaren 3(a), asteartea

MIKOLETA SARIA IPUIN LEHIAKETAN SARIDUNAK / Premiadas en el Concurso de cuentos Mikoleta

Aurten ere  Mikoleta saridunak GABRIEL ARESTI BHIn:

1.- Nerea Erdozain Toribio  - “Kristalaren kontra” lanaz      
                     C kategorian      

2.- Irati Cadenato Gonzalez –“Ez dut ametsik egin nahi” lanaz 
                     D kategorian       
  
ZORIONAK!!! 




Una vez más alumn@s de Gabriel Aresti BHI premiad@s en el Concurso de Cuentos Mikoleta:

1.- Nerea Erdozain Toribio: Con el cuento “Kristalaren kontra”    
                     Categoría C

2.- Irati Cadenato Gonzalez: Con el cuento “Ez dut ametsik egin nahi”
                     Categoría D    

FELICIDADES!!!


2016(e)ko apirilaren 27(a), asteazkena

BATX 1: MONTEFUERTEN ORIENTAZIO LASTERKETA / 1º Bach: Carrera de Orientación en Montefuerte

Atzo, apirilaren 26an, institutuko Batxilergo 1. mailako ikasleak Montefuerte-Ollargan parkera joan ziren orientazio lasterketa bat egitera. Bertan beste bi ikastetxeko ikasle batzuk ere parte hartu zuten lehiaketan. Gabriel Aresti BHI, Bentades-Mungia eta CF Somorrostroko 185 ikasleek 4 ibilbide desberdinetan aritu ziren azkarrenak izateko helburuz. 



Argarki gehiago hemen  / Más fotos aquí

Ayer, martes 26 de abril, l@s alumn@s de 1º Bachillerato acudieron al parque de Montefuerte-Ollargan a participar en una carrera de orientación, junto con alumnado de los centros Bentades-Mungia y de CF Somorrostro. En total, 185 alumnos, en parejas tomaron parte en uno de los cuatro posibles itinerarios, con el objetivo de completarlo en el menor tiempo posible. Algun@s mostraron verdaderas aptitudes técnicas para la orientación deportiva y también grandes dotes atléticas. 

2016(e)ko apirilaren 24(a), igandea

BATX 1: ZAMUDIOKO BTEK TEKNOLOGIA MUSEORA / 1º Bach: Visita al museo de Tecnología de Zamudio

Apirilaren 20an, Batxilergo 1. mailako industria teknologiako ikasleak BTEK (Bizi Teknologia) Zamudio museoari bisitaldi bat egin zioten. BTEKen helburu nagusia da gazteen artean zientzia eta teknologia hedatzea, bokazio zientifiko-teknologikoak suspertzeko eta, aldi berean, zientzia eta teknologiaren kultura gizartean zabaltzeko. Sistema digitalak, material berriak (nanoteknologia), sistema automatikoak (domotika)… garatzen ziren stand desberdinetan. Parte hartuz gain, ikasleek Robotikako tailer batean parte hartu zuten non bideo, jolas eta Lego Mindstorm robot bat programatuz, NXT software bisualaren bidez, robotikako oinarriak aztertu zuten, modu praktiko baten: sarrerak (sentsoreak), irteerak eta informazioaren prozesua.


El día 20 de abril l@s alumn@s de Tecnología Industrial de 1º Bachillerato hicieron una visita al museo BTEK (Bizi Teknologia) de Zamudio. El objetivo fundamental del BTEK es difundir la ciencia y la tecnología entre los jóvenes, para promover la vocación científico-tecnológica y, al mismo tiempo, difundir la cultura científico-tecnológica en la sociedad. En diferentes stands pudimos ver cómo trabajan con sistemas digitales, nuevos materiales (nanotecnología), sistemas automáticos (domótica).... L@s alumn@s participaron en un taller de robótica, programando vídeos, juegos y un robot de Lego Mindstorm mediante software NXT, y analizaron de forma práctica las bases de la robótica: entradas (sensores), salidas y procesamiento de la información.

BATXILERGORAKO AURREMATRIKULA / Prematrícula Bachillerato





2016(e)ko apirilaren 20(a), asteazkena

DBH 1: URDAIBAIKO MADARIAGA DORRETXERA / 1º ESO: Excursión a Torre Madariaga en Urdaibai

Apirilaren 18an, Natura Zientziak mintegiak eta Agenda 21-ek antolatutako irteeran,  1. DBH-ko ikasleak  Urdaibaiko Madariaga Dorretxera  joan ziren. Bertan Urdaibaiko Biosferaren Errreserban dagoen bioaniztasunean murgildu ziren (museoko bisita-gidatuan eta paduran). 

Aldi berean, ahalik eta gehien ikasi, ondo igaro zuten  eta Urdaibaik mundu mailan duen garrantziaz  jabetu ziren. Izan ere, edonorentzat leku aparta baita. Eguraldi onak lagunduta, ikasleek egun aparta bizi izan zuten.

Argazki gehiago / Más fotos

El día 18 de abril, en la salida organizada por el seminario de Ciencias Naturales junto con Agenda 21, el alumnado de 1º ESO fue a Torre Madariaga (Urdaibai).  Allí se sumergieron en la biodiversidad que ofrece la reserva de la Biosfera y disfrutaron de la visita guiada del museo.
Aprendiendo al máximo y disfrutando del entorno, fueron conscientes de la importancia de Urdaibai a nivel mundial.
El buen tiempo también acompaño, lo cual contribuyo a que l@s alumn@s disfrutaran de un día inolvidable.

2016(e)ko apirilaren 17(a), igandea

DBH 2: ARTEAGAKO BIRD CENTER-era / 2º ESO: Visita al Bird Center de Arteaga

Apirilaren 12an eta 14ean, Natura Zientziak mintegiak eta Agenda 21-ek antolatutako irteeran,  2. DBH-ko ikasleak Arteagako Bird Center-era joan ziren. Bertan Urdaibaiko Biosferaren Errreserban dauden hainbat hegazti migratzaile eta ez migratzaileei buruzko bisita eta behaketa gidatuak izan zituzten. 

Eguraldi onak lagunduta, ikasleek  ikasteaz gain egunaz gozatu zuten. 

Argazki gehiago hemen / Más fotos aquí

El pasado 12 y 14 de abril el alumnado de 2º ESO realizó una excursión al Bird Center de Arteaga, organizada por el seminario de Ciencias Naturales y el proyecto Agenda 21. Una vez allí pudieron realizar una visita guiada por la Reserva Natural de la Biosfera de Urdaibai y tuvieron la oportunidad de observar aves migratorias y no migratorias. 

Además de aprender un montón, l@s alumn@s pudieron disfrutar de un bonito día. 

2016(e)ko apirilaren 3(a), igandea

IKASBIDAIA / Viaje de estudios

Aurten 4.mailako 46 ikasle eta hiru irakasle Katalunia aldera joan dira lau egun pasatzera. Tarragonan, Bartzelonan, Deltebren eta Port Aventuran egon dira, turismoa, kirola eta kulturaz gozatzeko asmoz. 
Hotza egin du baina orokorrean, ezin dugu kexatu eguraldiaz. Hotela, Coma Ruga herrian zegoen, hondartza ondoan. Janaria ona zen eta gainera diskoteka txiki bat montatzen zuten gauean. 

Oso ondo pasatu dugu!


Este año 46 alumn@s de 4º ESO junto con 3 profesor@s han realizado un viaje de estudios de cuatro días a Cataluña. Hemos estado en Tarragona, Barcelona, Deltebre y Port Aventura haciendo turismo, deporte y gozando de la cultura de los sitios visitados.

Ha hecho frío pero, en general, no nos podemos quejar del tiempo. El hotel en Coma Ruga, al lado de la playa, la comida excelente y, además, montaron una pequeña discoteca nocturna.

¡Lo hemos pasado estupendamente!

2016(e)ko martxoaren 27(a), igandea

OIHAN VEGA INSTITUTUAN / Oihan Vega en el instituto

Ikastetxean Ohian Vega egon zen gurekin, irratiaren barruko zirrikituak erakusteko DBH 3.mailakoei.

Guztiak poz pozik eta gustura egon ziren bertan egindako ekitaldian.




Oihan Vega nos visitó en el instituo para enseñar al alumnado de 3º ESO los entresijos de la radio.

Tod@s estuvimos muy contentos y a gusto con la actividad planteada.

2016(e)ko martxoaren 18(a), ostirala

ADUR LARREA BERRIRO INSTITUTUAN / Adur Larrea de nuevo en el insti

Euskararen astea ospatzeko gurekin Adur Larrea egon da. Adur gure institutuan ikasi zuen eta gero Arte Ederretan lizentziatu zen. Orduz geroztik, aldizkari, egunkari zein liburuentzako marrazkilari lanetan ibili da. Era beran, ikusentzunezko proiektuetarako animazioak eta grafismoak egiten ditu. 

Gaur berak egindako "Gabriel Aresti BioGrafikoa" izeneko nobela grafikoa aurkeztu eta erakustera etorri da. Komiki honetan obra baino, pertsona ezagutarazi nahi izan du.

Eskerrik asko bisitagatik, Adur

Argazki gehiago hemen / Más fotos aquí



Dentro del programa de la Semana del Euskara, hoy hemos recibido la visita del que fuera alumno del instituto, Adur Larrea.
Tras acabar los estudios en nuestro centro, se licenció en Bellas Artes. Desde entonces trabaja como ilustrador de revistas, periódicos y libros. Así mismo, realiza animaciones y trabajos gráficos para proyectos audiovisuales. 

Hoy ha venido a presentarnos la novela gráfica "Gabriel Aresti BioGrafikoa" con la que ha querido dar a conocer más a la persona que al escritor.

Ha sido un placer tenerte entre nosotr@s de nuevo, Adur.

AMODIOZKO GUTUNEN LEHIAKETA / Concurso de cartas de amor

Urtero legez, gure ikastetxean gela guztietan sortzen ditugu maitasunaz zer ikusia duten
testuak.
Bai gutunak, bertsoak zein olerkiak ere nahiko modu dotorean ekoizten ditugu. Hau dena
eginda erakusketa izaten da pasabideetatn jarriz.
Denon abegirako, sarituak ekitaldi berezi batez lagundurik ospatzen dugu. Eta hona hemen
argazki batzuk.


Como todos los años, en el instituto hemos organizado el concurso de cartas de amor en el instituto. Hemos creado cartas, versos, poesías.... Todas ellas están expuestas en los pasillos del centro. Las mejores producciones son premiadas en un acto especial que hemos celebrado hoy. Estas son algunas de las fotos